怪日本語を操る妖怪小僧との戦記

バイリンガル教育を受け怪日本語を操る妖怪となった我が子。母はにわか教師となって戦いを繰り広げる。果たして母に勝算は・・・

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

嫉妬する海苔!?

妖怪娘もとうとう今月から高校2年生へと進学しました。

日本語力は怪しいものの、学校の成績は悪くはない。
先週参加したチェコ演奏旅行ではバイリンガルとしてお役に立てようでもあります。

さて新学期が始まって、6時半起きのお弁当作りが始まり、私の生活も一変です。夏休み中(私には夏休みはありませんでしたが)に付いた夜更かしの癖が一瞬にして抜けるはずもなく、睡眠時間を圧迫した生活がしばらく続きそうです(涙)

今日のお弁当はおにぎらずにしました。

おにぎらず

帰宅した娘。
美味しかったと言いながら、海苔の匂いがすごかったと少し不満そう。

日本人なら気にならない和食の匂いですが、インターナショナルスクールではこの匂いはかなりの違和感だったようです。

「海苔の匂いね・・好きなんだけど、シットするとねぇ・・」
ええええ??? 海苔が嫉妬する???


「り」が抜けていませんか???

嫉妬、じゃなくて、しっとりですよね。


ああああ〜〜やっぱり妖怪娘の日本語は怪話にしかならないんだわぁ。(。>ω<。)ノ


いつもご愛読ありがとうございます。

訪問の印にポチッとお願いします!
にほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ
にほんブログ村
にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
にほんブログ村



美味しいワインをお探しならオ・ヌワージュで!



 

スポンサーサイト

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

ご案内

プロフィール

複雑奇怪な浪速っ子

作者:複雑奇怪な浪速っ子
夫はアメリカ人、2人の子供達はバイリンガル、2匹の犬はバウルンガル。家族に正しい日本語を身につけてもらおうと、日々バトルを繰り広げています。

Twitter

Follow yoshimitropp on Twitter

最新記事

カウンター

訪問者数

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
学校・教育
4176位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
780位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。