怪日本語を操る妖怪小僧との戦記

バイリンガル教育を受け怪日本語を操る妖怪となった我が子。母はにわか教師となって戦いを繰り広げる。果たして母に勝算は・・・

Category [未分類 ] 記事一覧

スポンサーサイト

駅代ですか?

最近は子供達だけで電車に乗って出かけることも増えました。正しい日本語で尋ねてるかどうかは疑問だけれど、迷った時はちゃんと道順を聞くそうです。頼もしくなったもんだ、ムフムフ(*^m^*)  でも、中目黒の駅長室から電話が掛かってきた時は、ちとビックリしましたね。だってね、兄妹喧嘩して駅長室に駆け込んだっていうじゃない。やっぱりやつらは妖怪だぁ~!電話連絡をしてくれた駅員さんは途方に暮れながらも説明してくれま...

お休みを頂いていましたが、再開です!

グログを書くのは久しぶりです。なんと、ほぼ一年ぶりのようです。決して、妖怪達が美しい日本語をマスターして、目出たくニンゲンになった訳ではありません。また、母である私が育児放棄をした訳でもありません。平ペったく言えば、忙しかったから。twitterやfacebookに入り浸っていて、ブログを書いている時間が無くなってしまった事も事実。また、SNSにかなり傾倒した結果、某国の経済産業省から日本向けのブログをまかされる事...

七夕

言語は文化の理解なくして習得はあり得ない。故に、季節の行事に参加することも立派な語学なのです。と言う事で、昨日は七夕。しっかり笹飾りを作りました。お願い事の短冊を三つも書いた息子。でもお願いは全部ゲームに関する事。夢のないやつだ。方や、娘の願い事は「せいせきがよくなりますように」と「家族がしあわせにくらせますように」なんかありきたり。可愛らしかったのは、翌朝笹飾りを見ると、お願いの短冊が増えていて...

再宣戦布告・間違いは指摘します!

hmikitani Dont be picky! T @makfive: @hmikitani ご参考までにdiscussの後にaboutは通常使いません…社内での英語公用化が話題を呼んでいる会社の一つ、楽天の三木谷氏がTwitterでつぶやいた英語に間違いの指摘が入りました。それに対する三木谷氏の対応は少々大人げないかも。それに対し、指摘したご本人も、英語は通じればいいのだから、細かい事を指摘し過ぎた的なコメントをブログに記している。公共の場で間違いを指摘した...

公立小学校に編入

呑気にブログを書いている場合ではなかった、悪夢のようなこの数ヶ月。6年生の息子は落第寸前の成績で、来年は日本語クラスのレベルを一つ落とすことが決定。5年の娘は英語能力が規定レベルに達せず、日本語クラスを落として、補習クラスに入る事に。あれれ、これで娘の日本語は増々紆余曲折すること間違い無し。当然しわ寄せは私に。教員免許を持っている訳でもない私が、2人の家庭教師をやるのは並大抵の事ではない。取り合え...

ご案内

プロフィール

複雑奇怪な浪速っ子

作者:複雑奇怪な浪速っ子
夫はアメリカ人、2人の子供達はバイリンガル、2匹の犬はバウルンガル。家族に正しい日本語を身につけてもらおうと、日々バトルを繰り広げています。

Twitter

Follow yoshimitropp on Twitter

最新記事

カウンター

訪問者数

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
学校・教育
4176位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
語学・英会話
780位
アクセスランキングを見る>>

右サイドメニュー

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。